Good news! The visual cues are back in the latest patch. Blue spheres, red circles, and the red/yellow/green dots, much to my approval. You can't currently warp to anything you scan down right now but I'm sure that bug is being fixed. :P
Now all those crusty old forum whiners crowing about going back to the good old days when probing took "skill" (and was, coincidentally, as boring as watching cows crap in a field) can go back to bitching about how Eve is being "Wow-ized" all the time just because the interface drags itself into the 1990s in terms of capabilities.
Listen old farts, you want a space game where you have to do most of the math? Knock yourselves out.